市役所（しやくしょ）を利用（りよう）する

English（英語（えいご））

市役所(しやくしょ)は午前(ごぜん)8時(じ)45分(ふん)に開庁(かいちょう)し、午後(ごご)5時(じ)15分(ふん)に閉庁(へいちょう)します。

土曜日(どようび)、日曜日(にちようび)、祝日(しゅくじつ)は休(やす)みです。

ただし、市役所(しやくしょ)本庁(ほんちょう)では土曜日(どようび)も窓口課(まどぐちか)、戸籍(こせき)住民(じゅうみん)異動室(いどうしつ)、国民(こくみん)健康(けんこう)保険室(ほけんしつ)、介護(かいご)・医療(いりょう)・年金室(ねんきんしつ)、子(こ)ども総合(そうごう)窓口(まどぐち)でサービスを行(おこ)なっています。

取扱(とりあつか)いできる業務(ぎょうむ)は、平日(へいじつ)と異(こと)なる場合(ばあい)もありますので、来庁(らいちょう)される前(まえ)に問(と)い合(あ)わせてください。

市役所(しやくしょ)や図書館(としょかん)などの公共施設(こうきょうしせつ)は、年末(ねんまつ)から年始(ねんし)にかけて約(やく)1週間(しゅうかん)休(やす)みます（市役所(しやくしょ)は12月(がつ)29日(にち)から1月(がつ)3日(にち)まで休(やす)みです）。

市役所(しやくしょ)には本庁(ほんちょう)と2つの支所(ししょ)があります。（支所(ししょ)で取扱(とりあつか)いできる業務(ぎょうむ)は、本庁(ほんちょう)と異(こと)なる場合(ばあい)もありますので、来庁(らいちょう)される前(まえ)に問（と）い合(あ)わせてください）。

市役所(しやくしょ)でことばが通(つう)じないときは、次(つぎ)のようなサービスを使(つか)うことができます。

• (1)職員(しょくいん)に、あなたの言語(げんご)が理解(りかい)できる人(ひと)を呼(よ)んでもらう
• (2)箕面市国際交流協会(みのおしこくさいこうりゅうきょうかい)の多言語(たげんご)相談(そうだん)を利用(りよう)する（相談(そうだん)日時(にちじ)については、 「相談(そうだん)窓口(まどぐち)」を見(み)てください）

≪箕面市国際交流協会(みのおしこくさいこうりゅうきょうかい)≫
電話(でんわ)：072-727-6912
ファクス：072-727-6920