箕面市 > Multilingual > 多言語パンフレット・申請書など

更新日:2021年6月10日

ここから本文です。

 多言語パンフレット・申請書など

このページには、翻訳された市役所の書類をまとめています。けんしんガイドや、申請書などの書類があります。

翻訳されたあとに、元の日本語の書類が更新されている可能性がありますので、ご注意ください。

English (英語)

Here you can find translated English versions of various City Office documents. Please be aware that the original Japanese document may have been updated since it was last translated. 

Information related to Garbage (ごみに関すること)

Information related to Children (子どもに関すること)

Information related to Health (健康に関すること)

Information related to Tax (税金に関すること)

Information related to Minoh (箕面に関すること)

汉语 (中国語)

此页面汇总了翻译成中文的市役所的文件。有健诊指南、申请书等文件。也有翻译成英语、韩文・朝鮮語等的文件。

한국어 (韓国・朝鮮語)

이 페이지에는, 한국・조선어로 번역된 시청의 서류가 정리되어 있습니다. 검진 가이드나, 신청서 등의 서류가 있습니다. 영어, 중국어 등으로 번역된 서류도 포함되어 있습니다.

번역된 후, 원래의 일본어 서류가 업데이트 될 가능성이 있으므로, 주의하시기 바랍니다.  

 Tagalog (タガログ語) 

 

よくあるご質問

Adobe Readerのダウンロードページへ

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Readerが必要です。Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。

お問い合わせ

所属課室:人権文化部文化国際室 

箕面市西小路4-6-1

電話番号:072-724-6769

ファックス番号:072-724-6010

所属課室:人権文化部人権施策室 

箕面市稲1-14-5

電話番号:072-724-6720

ファックス番号:072-725-8360

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

質問:このページの内容は分かりやすかったですか?
質問:このページの内容は参考になりましたか?
質問:このページは見つけやすかったですか?